あれよあれよと民主化の進むミャンマーの選挙に、昔に読んだ芸談が思い浮かぶ。「客席に背中を向けるときは、ベロを出していても、客を泣かせなけりゃいけない」と六代目の菊五郎は言ったそうだ

▼片や吉右衛門は「私は舞台で泣くときは、ほんとうに涙をこぼす。役者から先に泣かなけりゃ、お客様を泣かすことはできない」（『芸の世界百章』宇野信夫）。善（よ）し悪（あ）しという話ではなく、往年の名優の芸風がしのばれて面白い

▼さて、ミャンマーの民主化である。悪名高い軍事独裁が長く続いた国の豹変（ひょうへん）ぶりに誰もが驚く。国際社会という観客に民主化を演じつつ、裏で舌を出しているのではないか。疑念がすっきりとは消えない