▼音楽という芸術の深淵（しんえん）には、なかなか触れにくい。だが吉田さんは、音楽の奥庭に咲く花を、そっと剪（き）って素人にも手渡してくれた。ご本人のめざした「想像力の引き出し役になる批評」に魅せられた人は、わが周囲にも少なくない

▼世界屈指のピアニストだったホロビッツの来日公演を「ひびの入った骨董品（こっとうひん）」と評したのはよく知られる。一方、奇人扱いされていたピアニスト、グールドの天才を早くから買っていた。権威に曇らぬ批評眼のゆえだったろう

▼昔のエッセーに、妻の祖国ドイツの詩句を引いていた。〈眼をとじてみたまえ　その時、きみに見えるもの　きみのものはそれだ〉。享年９８。閉じた目の内に何を見て、旅立たれただろう。