您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 综合日语泛读 > 正文

直击奥运:日本奖牌数超过同期北京奥运会

时间:2012-08-06 11:17:09  来源:NHK新闻  作者:ookami
\

   さらに、陸上男子ハンマー投げでは、室伏広治選手が78メートル71センチを投げ、銅メダルを獲得しました。室伏選手は金メダルに輝いたアテネ大会以来、2大会ぶりのメダル獲得です。

      在男子链球比赛中,室伏广治以78.71米的成绩获得了铜牌。这是他在雅典奥运会后又一次获得奖牌。

   この結果、今大会での日本のメダル獲得数は、金メダルが2個、銀メダルが12個、そして銅メダルが13個の合わせて27個となり、この時点で北京大会の25個を上回りました。

      由此,本次奥运会,日本共获得2枚金牌,12枚银牌,13枚铜牌,奖牌总数27枚,超过了同一时间北京奥运会上的25枚奖牌。

   金メダルが多い順では、中国が金メダル30個、銀メダル17個、銅メダル14個の合わせて61個。アメリカが金メダル28個、銀メダル14個、銅メダル18個の合わせて60個。イギリスが金メダル16個、銀メダル11個、銅メダル10個の合わせて37個となっています。

      目前金牌榜情况是中国30枚金牌、17枚银牌、14枚铜牌,共计61枚奖牌。美国28枚金牌、14枚银牌、18枚铜牌,共计60枚奖牌。英国16枚金牌、11枚银牌、10枚铜牌共计37枚奖牌。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量