您现在的位置:首页 > 日语影视 > 日剧专区 > 打工仔买房记 > 正文

日剧精听精讲:《打工仔买房记》第48课:她一直在自责

时间:2013-01-16 10:23:44  来源:可可日语  作者:angelj

句子分析

一回目のこと ずっと引きずってた それで また事故が起きた。

他一直纠结在第一次的事故中 现在又出一起事故。

这里讲一个常用词汇,引きずる ,他本身具备的意思很多,让我们一起来详细了解一下。
  \
引きずる  
  
【他动・一类】

(1)使物体的下侧贴着地面或地板移动,拖。(ものの下がわの面が、地面やゆかについた状態で、動かしていく)。
 
疲れた足を引きずって歩く。/拖着疲惫的腿走路。

(2)尽管本人不愿意却硬拉着去,拖,拉(本人がいやがるのを無理にひっぱって行く)。
 
いやがる子供を引きずって帰る。/硬把不愿回来的孩子拖回来。

(3)不立即把事做完,而是使其拖延(ものごとをすぐにやってしまわないで、長びかせる)。
 
問題を引きずる。/把问题拖延下来。
 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量