句子分析

俺は履歴書なんて信用しねえから　フリーターだったお前が　たまたま　うちにバイトにきた。　

我不相信简历，你作为打工仔偶然来我这里打工。

这里有一个形容时间次数的词，たまたま意为偶然偶尔，另外还有几个经常和它相提并论容易搞混的词，在这里依次为大家讲解。

時々　　
　
時時というほどではないがまれには会う。/不太经常，但偶尔见面。　

たまには　

有时，偶尔

たまにピアノを弾いてる/偶尔弹弹钢琴。

いつも

【词义】来源于「いつ」＋「も」，表示所提出事项与以往的惯例相同。侧重于时间、地点、行为上、以及状态上的规律性和重复性。

例：私はいつもこの店で買い物をします。我总是在这家店买东西。

　
常に　

【词义】表示性质状态等的不间断的持续。多用于对客观事物的解释说明。属于书面语表达。

例：地球は常に休みなく回っている。地球从不停歇的转动着。 

上一页 [1] [2] 下一页