プロポーズはお手柔らかに
求婚时请手下留情

片尾曲结束后，还有一段内容，不容错过哦!
★00:54 人間に教えると、碌なことにならないんだ。
如果告诉了人类这个方法准没好事。

词汇：
碌「ろく」形容动词。后接否定形。1.（不）正常。（不）理想。（不）令人满意。碌でもない。　一点也不像样子。2. 连···叶不很好···。碌にあいさつもしない。连句问候的话也不好好说。

★01:22 仲直りしたいんの。
我想要与他和好。

词汇：
仲直り「なかなおり」名词，サ变动词。和好。重归于好。友人と仲直りする。和朋友言归于好。

★04:29 キット悔み続けるもの。
我会后悔一辈子的。

词汇：
悔み「くやみ」1. 懊悔。后悔。2. 吊唁。吊丧。吊慰。

★06:10 君がいないはずはないと、僕は思い込んでいて。
你不可能缺席啊，梦中的我这么深信着。

词汇：
思い込む「おもいこむ」五段自他动词。1. 深信。以为。2. 下决心。

★07:51 ポールのことはどうしても自分で決着をつけたかったんだ。
我无论如何都想亲自了结波尔的事。

词汇：
決着「けっちゃく」名词，サ变动词。作出决定。终结。解决。決着を見る。看到结局。決着をつける。了结。解决。结束事情。

★10:59 あんた、何企んでんだよ。
你在打什么主意啊！

词汇：
企む「たくらむ」五段他动词。阴谋。策划。谋划。暗殺を企む。阴谋暗杀。

上一页 [1] [2] 下一页