青春校园:《SA特优生》第11集学习笔记
彼氏·彼女
女朋友·男朋友
★02:22 今から一緒に上海に行ってくれよ。
现在就和我一起去上海吧。
句型:
てくれ 接动词连用形后,命令同级同辈或下级、晚辈的人,有一定的命令语气,显得简慢。当不是直接要求对方而是间接地转达第三者的请求时,不显得简慢。可译为要...。
例 そのことはもう言わないでくれ。那件事不要在提了。
★04:03 ちょっと待ってくれってば、母さん。
等等,妈妈。
词汇:
てば 终助词。表示希望对方理解的焦急或责怪的心情。
例 嫌だってば。已经说了讨厌的嘛。
★05:44 ちょうどケーキが焼けたところよ、お茶にしましょう。
刚烤好蛋糕,喝杯茶吧。
句型:
たところ接动词连用形后,表示动作作用现在刚结束。可译为刚才...。
例 今、ちょうど食事が済んだところです。现在刚吃完饭。
にする 接在体言后,表示选择。格助词「に」表示结果。可译为决定...,要...。
例 新婚旅行はハワイにしよう。新婚旅行去夏威夷。
相关阅读
- 业界新闻:《青春男与电波女》DVD去除UFO片段公开06-28
- 日剧黄金十年:我们的青春故事(上)09-16
- 日剧黄金十年:我们的青春故事(下)09-16
- 永葆青春的秘密 裸鼹鼠身上的独特基因10-13
- 双语阅读:【青春小说连载】春の夢(3)11-01
- 双语阅读:【青春小说连载】春の夢(4)11-01