日剧场景生活口语会话第6期:时间会治愈你我的悲痛
东京仙履奇缘
(菊雄和雪子来到海边)
菊雄:怎么了?
雪子:明天回东京前,要跟邻居打个招呼呢。
菊雄:我跟爸爸去跟街坊打招呼就行了。你哭累了吧。别太勉强了。
雪子:我没事,我担心的是爸爸。
菊雄:嗯?
雪子:爸爸看起来很痛苦,我都不知道该跟他说什么好,哥哥,你没事吗?
菊雄:我在葬礼那天晚上大哭了一场,眼泪就哭干了,情绪也稳定了。这么说,自从看完《孤独儿》的大结局之后,这还是第一次放声大哭呢。那部剧演的是什么来的,都忘得一干二净了。
雪子:哥哥你可真是的。
菊雄:就是这样啊。
雪子:什么就是这样啊?
菊雄:时间会治愈你我的悲痛啊。你明白吗,雪子?
雪子:明白,不过,要靠时间疗伤的话那爸爸他...我们去帮他打打气吧
菊雄:走吧。