日剧场景生活口语会话第19期:警察抓小偷
ヤンさんと日本の人々
児玉：奥さん、警察の者ですが。
小柳：あ、あの、ド、ドロボーが入ったみたいです。
児玉：ドロボー？！わかりました。調べてみましょう。
小柳：お願いします。
児玉：おやっ？ここから入ったみたいですね。
海野：ここから入ったんですか。
児玉：いやいや、入ったみたい。おやっ？これであけたみたいですね。
小柳：わあー、恐ろしい。だれかいるみたいです。
児玉：あそこから出たみたいですね。コラッ！
句型点拨：
みたいだ 接体言、形容动词词干或活用语的终止形后。表示大概、好像。例：もう帰ったみたいだ。好像已经回去了。
