日剧场景生活口语会话第27期:开个家庭派对
阿杨在日本
（阿杨房间里的火锅宴会已经开始了）
阿杨：肉已经煮好了。
冈田：谢谢。
阿杨：冈田小姐，来点儿啤酒怎么样？
冈田：不，我还是和果汁吧。
阿杨：好吧。
（阿杨给冈田倒了一些果汁。）
冈田：不好意思，谢谢。
（斋藤和桑田看着阿杨和冈田，开始唱歌）
斋藤、桑田：“如果感到幸福你就拍拍手（啪啪），如果感到幸福你就拍拍手（啪啪），如果感到幸福你就表现出来吧，好吧，让我们一起来吃肉。”
（冈田看着柜子上的照片。）
冈田：真令人怀念啊，那张照片。
阿杨：是啊。
斋藤、桑田：“如果感到幸福你就拍拍手（啪啪），如果感到幸福你就拍拍手（啪啪），如果感到幸福你就表现出来吧，让我们一起来拍手。如果感到幸福你就表现出来吧，好吧，让我们一起来拍手。”
（隔壁邻居生气地敲阿杨的房门）
寺田：吵死了，安静点儿！
斋藤：我们是不是太闹了？
桑田：是啊，我们还是别闹了。
阿杨：没事。呀，肉煮好了。
冈田：啊，是不是再多放点儿蔬菜？
阿杨：嗯，是啊。
冈田：还是我去切吧。
阿杨：啊，麻烦你了。
冈田：没有。
斋藤：比起照片，真人更好啊。
