日剧场景生活口语会话第45期:关键时刻派上用场
名侦探柯南
在新干线里
毛利兰：哪有人在朋友婚礼当天在新干线上刮胡子的啊？
毛利小五郎：这不是没办法吗，还不是因为跟客户讨论事情直到深夜，早上才会起不来的。
毛利兰：说的那么好听，明明就是喝醉酒在玄关睡着了......
毛利小五郎：哼，不要忘了可是你说想来，我才带你来的哦。
毛利兰：因为婚礼是在京都举行的啊。你也想去吧，柯南？
柯南：嗯。
毛利小五郎：那为什么连这家伙也要一起跟来？
毛利兰：总不能把他一个人扔下吧？呀，我突然发现，你那双鞋子是新的吧？
柯南：嗯，是阿笠博士送我的。
阿笠：你看，我制造出好东西来了，这是增强脚力的鞋子。用这双鞋子来踢球的话，犯人根本就不是你的对手。用电气和磁力来刺激脚的穴道，就可以把你的力道提高到最大限度。
柯南：眼睛呢？
阿笠：已经做好了。上面还装了超小型的窃听器，一定会派上用场的。
柯南：（笑）关键时刻真的能正常工作吧......
