经典句型：

当社はアフターサービスが行き届いているので、輸入後はメンテナンスの心配をする必要はありません。本公司售后服务周到，所以进口后不必担心维修保养问题。

高品質、低価格なので、市場拡大についての見通しは非常に明るいと思っております。高品质，低价格，市场前景非常广阔。

最近、国際マーケット相場が上昇気味なので、うちも少し価格を調整しました。最近国际市场行情看涨，所以我们对价格也做了些调整。

そちらは最大でいくらまで出していただけるか、おっしゃってください。请告诉我们贵方最多能出什么价格

交际点拨：

      价格磋商是贸易谈判的重要环节，要有一定的辩说能力，又要做到语言上不失礼貌。提出还价要用商量的口吻，多用希望和请求句式。拒绝对方的要价，口气应委婉，如「考えさせてください」（请让我考虑一下。）、「私の一存では決められません。」（我个人意见不能决定。）等。当然对蓄意要高价的客户，谈判应强硬一点，可以直截了当地说「こうやたらにふっかけてもらっては困ります。」（你们怎么能这样漫天要价呢？）而签约时的会话应以礼节性交谈为主，如感谢对方的照顾和合作、对履行合约的期望和诚意以及对今后业务的展望等。

上一页 [1] [2] 下一页