TBS新闻原文

   ２０１８年の冬季オリンピック招致、ピョンチャンに大差をつけられての落選に、ミュンヘン市の担当者も「予想以上の大敗」と落胆をあらわにしていました。

　「ありえない、ありえない！」
　「もう、よく分からないよ・・・」（ミュンヘン市民）

　招致活動にはすでに３３００万ユーロ＝およそ３８億円を費やしたということですが、再び立候補するかどうかは未定だということです。

TBS新闻翻译

  2018年冬奥会竞选中，德国慕尼黑市以较大落差败给韩国平昌市，慕尼黑市担当者说是“预想以外的落败”，沮丧情绪毕露。

“不可能，这不可能！”

“已经不知道说什么了” （慕尼黑市民）

  竞选活动中已经花费3300万欧元，约为38亿日元，但能否再次当候选人还未决定。