• 第 1 页：NHK新闻原文
• 第 2 页：NHK新闻翻译

概要：根据内阁府的有关自杀对策的意识调查，至今为止，真心想到过要自杀的人达到了受访人数的23%，20~30岁的年龄层所占比例最高，60岁以下的人群里平均4个人就有1个人想到过要自杀。

“自殺考えた”２０歳代が高い比率

内閣府の自殺対策に関する意識調査によりますと、今までに、本気で自殺したいと思ったことがあると答えた人は２３％で、年齢別では２０歳代が最も高く、５０歳代以下では４人に１人以上が自殺を考えた経験を持つことが分かりました。

政府は平成１９年に「自殺総合対策大綱」を決定し、内閣府は翌年から、対策の参考にするため意識調査を行っています。

２回目のことしは、１月に、全国の２０歳以上の３０００人を対象に実施し、６７％に当たる２０１７人から回答を得ました。

それによりますと、今までに本気で自殺したいと思ったことがあるか聞いたところ、回答は、「ある」が２３％、「ない」が７０％で、「ある」と答えた人は、前回の調査に比べて４ポイント増えました。

年齢別にみると、２０歳代が２８％、３０歳代が２５％、４０歳代が２７％、５０歳代が２６％、６０歳代が２０％、７０歳以上が１６％で、２０歳代が最も高く、５０歳代以下では４人に１人以上が、自殺を考えた経験を持っていることになります。

内閣府は「今回の調査を踏まえると、自殺者数で多くの割合を占めている中高年層だけでなく、若い世代に焦点を当てた対策も必要だ。悩みがあれば相談してもらいたいし、周りの人にも自殺のサインに気付いてほしい」と話しています。

上一页 [1] [2] 下一页