您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:遍尝各地的味道 探索日本人的乡情

时间:2012-05-04 16:59:36  来源:东京流行通讯  作者:ookami

そのおかげで、外国人でも日本で、視野が広がるようなすばらしい商店街をたくさん楽しんできました。カエルやヤマネコの伝説をテーマとした像や、有名なキャラクターの像を作って商店街や駅の周辺に飾り、アニメの雰囲気を出したり、話題を作ったり、お客を呼び寄せたりしているところもあります。これまでに、ウルトラマン、鬼太郎、葛飾区亀有公園前派出所の両津、名探偵コナン、銀河鉄道999、忍者ハットリくんのテーマを使った商店街、よく知られています。どの商店街も特色があり、各店が限定商品を売り出しているので、外から来た観光客は夢中で買物をし、記念品を買わずにはいられなくなり、その地区の経済に大きく貢献してしまいます。出身地にこんな可愛い商店街があったら、誰もきっと誇りに思うことでしょう!

托这个福,让外国人,在日本就欣赏过不少令我大开眼界的商店街。有的以青蛙、狸猫传说为主题、有的还会结合知名卡通人物,制作出立体雕像装饰在商店街上或车站周边来营造出漫画气氛、制造话题、招揽游客。到目前为止超人力霸王、鬼太郎、乌龙派出所的两津、名侦探柯南、银河铁道999、忍者哈特利的主题商店街等都被大家所熟知。每个街道都好有特色,加上各店家也很配合地推出自家限定商品,让外地来的游客逛起来都兴奋不已、忍不住买了很多纪念品对这个地区大方地贡献出不少经济。如果出身的老家有这么可爱的商店街,无论是谁都一定会非常自豪吧?

\

出身地に恩返しをする最もいい方法は、その地方のイメージキャラクターになることでしょう。自分の故郷のために宣伝をする一方で、自分も大きな収入が得られるので、なかなか悪くありません。みなさん自身が出身地の宣伝をするとしたら、故郷のどんな味覚を特に推薦したいですか?

说起回馈出身地最好的方式,莫过于担任该地方的形象代言人了。一方面替自己的家乡打形象牌,另一方面又可有丰厚的收入,这感觉还真是不赖哩。若真能当上出身地的代言人,你最推荐的家乡味是什么呢? 

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量