走进日本小调查:B型血男友也是有魅力的好吗!
【4】嫌なことがあってもすぐ忘れる。
【4】烦人事过后就忘。
「喧嘩とかしても根にもたないのでいいですね。自分も自然体でいられます」(30代女性)というようにB型男性の嫌なことがあってもすぐに忘れてさっぱりしている性格に支持が集まりました。過去のことをぶり返さない潔さは、他の男性も見習うことができるでしょう。
即使吵架也不会记仇,自己也能不带成见”(70后女性)像这种B型男的烦人事过后就忘的爽直性格也获得支持。不纠缠着过去不放的这种干脆性格,别的男性也应该学学吧。
【5】話のテンポが速く、テンションが常に高いから面白い。
【5】说话节奏快,经常情绪高涨,所以很有意思。
「頭の中が高速回転してるので時々ついていけないけど、基本ポジティブだしこっちも明るくなれます」(10代女性)というようにB型男性のテンポの良さや、テンションの高さに支持が集まりました。まずは笑顔で接するところから参考にしてみてはいかがでしょうか。
“他脑子在高速运转,经常跟不上他的节奏,不过基调是积极的,所以会让自己也变得开朗”(90后女性)像这种B型男的良好节奏和情绪的高涨也得到支持。先从笑脸接触来参考学习吧,怎么样?
【6】四角四面ではなく冗談や遊び心があってふところが広い。
【6】为人不死板,会开玩笑有玩心,胸襟宽广。
「どんなにしんどいときでも、やっぱりユーモアがある人の方が余裕があって頼もしい」(20代女性)というようにB型男性は冗談や遊び心があってふところが広いというご意見が集まりました。真面目すぎる方は、たまには肩の力を抜いてデートすることも大切かもしれません。
“无论多么困难的时期,还是有幽默感的人更游刃有余,让人信赖”(80后女性)也有像这种觉得B型男爱开玩笑有玩心心胸开阔的看法。太过认真的人偶尔还是要去约会放松下,这也很重要吧。
- 相关热词搜索: 走进 日本 小调查
- 上一篇:日语初级听力训练:喜欢怎样的自己?
- 下一篇:双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第17篇等候爱
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17