《伯爵与妖精》第四卷第四章海与海豹4.10
メロウの海へ落ちたアーミン。遺体は見つからなかったけれど、それすら不思議ではないというくらい、潮(しお)の流れが複雑な海だった。
雅美当时坠入的梅洛欧之海,海流非常复杂,找不到遗体也不是那么奇怪的事。
考えながらリディアは、ガラス屑(くず)のようなきらきらしたものに注目していた。
莉迪雅一面思索,一面注视着那宛如玻璃碎屑般的闪亮粉末。
そういえばリディアは、怪我をしたアーミンにかかえ込まれていたのに、少しも血がついていない。
她这才想起,自己明明被身负重伤的雅美抱住,但是身上却没沾到任何一滴血。
血ではなく、透明(とうめい)な結晶(けっしょう)が髪や服からこぼれ落ちる。
从头发以及衣服上落下的并不是血,而是透明的结晶物。
まさか、これが血?
这该不会是她的血吧?
彼女は、人間ではないのだろうか?
难道她不是人类?
そして急に思いついた。
接着莉迪雅突然想起一件事。
セルキーは海の死者の化身(けしん)。そしてアーミンは……。
瑟尔奇是海中死者的化身,那么,雅美或许是……
- 相关热词搜索:
- 上一篇:《伯爵与妖精》第四卷第四章海与海豹4.9
- 下一篇:日语能力考试三级语法精选练习(23)