您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第六章神秘的城堡6.8

时间:2012-02-27 10:27:55  来源:可可日语  作者:ookami

「レイヴンが助け出したはずだ」

「雷温应该已经救出她们了。」

「それに、セルキーの毛皮も」

「还有,也要救瑟尔奇的皮毛。」

化粧箱はかかえていた。手にもひとつだけ握りしめている。けれどまだ、あの部屋に毛皮をいくつも落としてきたままだ。

莉迪雅抱着化妆盒,手里只握着一颗『皮毛』,还有好几颗遗落在房内。

立ち止まったリディアは、通路を引き返そうとしたが、エドガーが止めた。

莉迪雅停下脚步想要折返,但是却被爱德格制止。

「もう無理だよ」

「已经没办法了呀。」

「いやよ、あきらめたくないの!」

「不要,我不想放弃!」

「無茶を言わないでくれ」

「别说傻话了。」

「でも、……そうだわ、アーミンの、セルキーの毛皮があの中かもしれない。この毛皮、これが燃えたらセルキーは死んじゃうのよ!」

「可是,对了!雅美的皮毛说不定也在其中,海豹这些皮毛被烧毁的话,瑟尔奇就会死掉啊!」

「……しかたがない」

「……那也没办法。」

ほんの少し、悩んだような間(ま)があっただけで、彼はきっぱりそう言った。

爱德格只犹豫了一下就做出回答。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量