双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第85篇战士们

时间:2012-11-01 10:28:37  来源:可可日语  作者:ookami

\

戦士たちが 最初に主の家を 出てきたとき
その力は どこにかくして あったのだろう?
鎧や武器は どこにかくして あったのだろう?

彼らが 主の家を出た日には
彼らは 貧弱に力なく見え
彼らの上に 矢は雨と降った。

戦士たちが 主の家に 凱旋した時
その力をどこに かくしてしまったのだろう?
彼らは 劔を捨て 弓矢を捨てた。
平和が 彼らの額の上にあった。
彼らはいのちの果実を 背後にのこしていった
彼らが 主の家に 凱旋した日に。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量