您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 福尔摩斯 > 正文

双语阅读:《福尔摩斯之住院的病人》第10回

时间:2013-01-22 15:15:25  来源:可可日语  作者:ookami
\

  “你是说你不知道吗?”

  “请到这里来,请吧。请赏脸进来一下。”

  他把我们领进他卧室里。房间很宽绰,布置得很舒适。

  “你们看看这个,”他指着他床头那只大黑箱子说道,“我并不是一个很富有的人,福尔摩斯先生,特里维廉医生可能已经告诉你了。我一生中除了这次投资外,再也没投过资。可是我不信任银行家,我从不信任银行家,福尔摩斯先生。你别跟别人说,我所有的那点钱都在这只箱子里。所以你可以明白,那些不速之客闯入我的房子,对我的影响是多么大了!”

  福尔摩斯疑惑地望着布莱星顿,摇了摇头。

  “假如你想欺骗我,我是不可能给你出什么主意的。”福尔摩斯说道。

  “可是我已经把一切都告诉你了。”

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量