美文精读
- 美文精读：聪明的野猪与猴子（3）
-
点击进入聪明的野猪与猴子（2）童话原文 （翻译划线部分句子）おかみさんが起き出し、雨戸を開けて、朝の光が差し込むまで大分時間があったように思えました。おかみさんは、家の掃除や朝ごはんの用意をしている間、...
时间：2011-07-06 作者：dodofly
- 美文精读：聪明的野猪与猴子（2）
-
点击进入聪明的野猪与猴子（1）童话原文 （翻译划线部分句子） 猪は猿のお世辞に大満足、猿を助けることにしました。暫し考えこう言いました。 「主人に子どもはいないか。」 「います。まだ赤ん坊ですが。」 「お...
时间：2011-07-05 作者：dodofly
- 美文精读：聪明的野猪与猴子（1）
-
日语原文: 昔、昔、日本の中ほど信州という所に一人の男が住んでいました。猿回しや動物の芸を見せて暮らしていました。 ある晩のことです。男は不機嫌な様子で家に帰って来て、妻に、明日の朝、肉屋に猿を連れて...
时间：2011-07-04 作者：dodofly
- 美文精读：选自日语童话故事《焦班尼的车票》
-
日语作品原文（填写划线部分句子） 「もうここらは白鳥区のおしまいです。ごらんなさい。あれが名高いアルビレオの観測所です。」 窓の外の、まるで花火でいっぱいのような、あまの川のまん中に、黒い大きな建...
时间：2011-07-04 作者：dodofly
- 美文精读：选自童话故事《小王子》
-
日文版本 王子さまがとこから来たのか分かるまで、かなり時間がかかった。王子さまは、僕にはたくさん質問してくるのに、こちらからの質問には_______1______。少しずつ全てが明らかになっていったのは、王子さま...
时间：2011-07-01 作者：dodofly
- 日语版小诗：陶渊明之杂诗十二首
-
诗歌原文 人生无根蒂，飘如陌上尘。 分散随风转，此已非常身。 落地为兄弟，何必骨肉亲。 得欢当作乐，斗酒聚比邻。 盛年不重来，一日难再晨。 及时当勉励，岁月不待人。日本語 人生には根柢がなく、風に飄々...
时间：2011-07-01 作者：dodofly
