• 第 1 页：学习笔记
• 第 2 页：精彩剧照

点击此处查看视频
00:45　お前のせいで　未知はすべてを失うんだぞ
都是因为你，才让我失去了未知。

词汇：
せいで：表示原因，一般指不好的原因，用法和から类似，但后者偏中性。
失う「うしなう」：失去，丢失。另一种读法是失「しつ」，失恋「しつれん」。

06:36　いや　まあいいですが　じゃ　お大事に
没事，不说也罢，保重。

词汇：
いや：口语中很多意思，哎呀,哎哟,不对，不喜欢等等。
まあいい：可以了，够了。
お大事「だいじ」に：请多多保重，在寒暄结束的时候可以用此短语来向朋友道别。

07:23　光君はかけおちみたいなマネをしたらしいんですよ　しかもその相手が高校の担任の教師
小光好像学着别人私奔去了，而且对方还是高中班主任

词汇：
駆け落ちる「かけおちる」：私奔。駆け落ち結婚／私奔结婚
マネ：学，模仿，相似。
しかも：口语中常用到的词，表示转折。而且，还……

16:04　もしもし　広瀬でございます
喂，是广濑家。

词汇：
もしもし：打电话时第一句话就是もしもし
でございます：です的敬语形式，在接电话的礼仪中常常用到。
広瀬「ひろせ」：日本的姓氏，广濑。

17:12　星ってさ　今見えてる光って　なん年も前の者なんだよね
说到星星，今天看见的这光芒，不论过了多少年都不会改变。

词汇：
って：と言います的缩略形式。常常用在口语里面，前面接一句话。
なん年も：不管多少年。

26:29　困ったことがあったら　いつでも帰ってらっしゃい
如果有什么困难随时欢迎你回来。

词汇：
困る：日本人喜欢用这个词来拒绝人，表示困窘，麻烦。
いつでも：不论何时，例句：いつでも、どこでも信じます。不论什么时候，什么地方，我都相信你。

上一页 [1] [2] 下一页