日剧场景生活口语会话第9期:微笑真的不容易
WITH LOVE
智美:なんだかつらいね、銀行。まあ、でも、吉田さんと結婚すればすべて解決じゃない?迷う理由ないじゃない?
雨音:それが悲しいの。
智美:えっ?
雨音:銀行にこだわってたわけじゃなかった。でも、昔からよく利用してて、窓口のお姉さんはいつも笑顔で迎えてくれて、お菓子くれて、それが印象に残ってたからかなあ、双葉銀行に就職したの。働いて、初めて、笑顔を作るのはほんとぅに大変なことなんだって思い知らされた。銀行の仕事って、白鳥と同じ。優雅に見えても、こう、見えない水の中では足バタバタさせて、その足に水草やごみが絡まりついて。「正直が一番だあ」って思ってた。そういう仕事だと思ってた。
智美:雨音、もういいよ。雨音はよく頑張ったよ。誰かを好きになったり愛したりって気持ちは大事だよ。でも、結婚は、愛せる相手より愛してくれる人としたほうが絶対幸せになれる。
雨音:智美みたいに?
智美:むー、まあ、小さな過ちはあったけどね。うふん、ふん、そろそろ帰ろうかなあ、ね、ごめん、手を貸してくれる。
雨音:はい。