入殓师

原本是大提琴手的小林大悟因为乐队解散而不得不回到了家乡重新寻找工作。有一天，他在报纸上看到一则招聘启事，说是一份帮助人旅行的工作，但实际上却是入殓师。

大悟：初次见面，我是上午打过电话的小林。

佐佐木：是你啊。比打电话时更有朝气。

大悟：谢谢。

佐佐木：你看，幸亏登广告了。倒茶。

百合子：是。

大悟：我带简历来了。

佐佐木：好的，请坐。

大悟：那我不客气了。

佐佐木：你能在我们这里长期干下去吗？

大悟：啊？能的。

佐佐木：录取！

大悟：啊？

佐佐木：你叫什么来着？

大悟：小林大悟。

佐佐木：马上给他印名片。

百合子：是。

大悟：等一下。我们还什么都没谈呢，工资什么的......

佐佐木：是啊，一开始“一只手”怎么样？

大悟：一只手？是五万日元吗？

佐佐木：五十。

大悟：五十万？

佐佐木：怎么，嫌少吗？

大悟：不不，能拿这么多吗？

佐佐木：我可以每天支付现金。

大悟：是什么工作呢？

佐佐木：这个嘛，首先是做我的助手。

大悟：具体的呢？

佐佐木：具体的？......入殓。

大悟：入殓？

佐佐木：就是收敛遗体的工作。（拿起盆栽仙人球）开花了啊。

大悟：遗体是指死人吗？

佐佐木：你问了个有趣的问题呀。

大悟：不，那个......招聘启事上写的是“帮助旅行”，我以为一定是旅行社之类的。

佐佐木：啊，那是印错了。

大悟：印错了。

佐佐木：不是帮助旅行，而是帮助他人踏上安稳的旅程。

大悟：踏上旅程？

佐佐木：就是说NK是入殓（Nou Kan）的缩写。

大悟：啊！

佐佐木：这也是某种缘分，总之你试试看吧。觉得不适合自己的话，辞职就行了。这是今天的工资。

大悟：不不，这......

佐佐木：没事的，没事的。

大悟：不不，这......

上一页 [1] [2] 下一页