エドガーは仮面をはぎ取って、よく顔を確かめた。スレイドが言っていたとおり、彼の右目はつぶされ、頬（ほお）にまで大きな切り傷があった。

「ムッシュ·アルバ、これはきみの独断かい？勝手なことをすると、プリンスにしかられるよ」

「離せ、私がプリンスだ」

尊大（そんだい）な口調（くちょう）で、彼は言った。

「まだそうと決まったわけじゃない。だから僕を殺しに来たんだろう？」

「私に無礼（ぶれい）を働いて、……ただですむと思うな」

「ふうん、きみはそんなに、ここでの立場が強いのかい？」