您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷二第三章牛奶糖与橘子3.3

时间:2011-10-21 12:53:51  来源:可可日语  作者:ookami

      『比起无足轻重的男人送的豪华捧花,自己属意的异性摘来的路边小花,更会让女孩子觉得高兴吧。』

      莉迪雅因为看到摆在卧室床边的雏菊,而想起了爱德格的话。

      蓝格雷先生能将莉迪雅当成普通的女孩子,老实说她心里非常高兴。

      但是对于爱德格将她当成一名淑女这件事......却不知为何无法令她真心地感到喜悦。

      总觉得坦率地表现出喜悦会是件恐怖、且万万不可的事。

      若不保持距离,好像就会深陷其中、生活也会被完全打乱。
 
      莉迪雅不明白那份不切实的感觉究竟是什么,只是觉得害怕。

      莉迪雅合上了那本放在明亮的桌面上看不太下去的书,取出另一本书并打开封面。

      她拾起一朵已经变成干燥花的三色堇,想要扔掉它却又觉得花本身并没有罪过。

      莉迪雅之所以会带这朵花回家,只不过是因为这刚好是自己喜爱的花种,并没有什么特别的意思。

      她只是觉得这种淡雅的色调很少见,当然,这跟花与他的眼睛颜色相似这件事一点关系也没有。
\

      总之,不能被爱德格的花言巧语诱惑。虽然这是一开始就知道的事,但是她也曾经觉得,说不定爱德格只会对自己温柔体贴,然而,现在莉迪雅打从心底为自己这种愚蠢的想法感到后悔。

      「他果然只是一个花花公子。」

      她讨厌为了这种事情而心烦,于是试着深呼吸想要稳定自己的情绪。
 
      「喂,莉迪雅。」

      她急忙合上书,回头一看,尼可正站在门口,他一步一步地走进了房间。

      「你在慌什么?」

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量