• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

母亲和父亲之间是不是也有商量的事情呢？寒假、暑假或休息时间长的假期，就让我一人去小仓那里的家。虽然是这样，但实际上，我就没有和父亲见面的时间，是和奶奶在一起过的。那个时候的父亲总是一直睡到下午。他已经辞掉在广告代理店的工作，之后在自家开了个设计事务所，好像也不怎么去。
白天有时我接到打来的电话，对方就问：“你爸爸在吗？”我就到父亲的卧室告诉他有电话来，父亲则不耐烦地说：“告诉他，我不在”。我再拿起话筒传过去的话是：“我爸让我告诉你，他现在不在。”躺在那里还竖着耳朵听的父亲突然跳了起来，敲我的脑袋，对着电话筒说了些，电话里面大声喊着，把电话挂断了，然后又赌气地躺下。
我呢，则不明白怎么回事气愤地哭着。
白天总是睡过晌午，到了傍晚才出去吃喝。到现在，自己的父亲到底在做什么工作呢？真是一点也不知道。
母亲打电话来问：今天都干了些什么呢？然后有一天才有了父亲带我去了动物园。或许，是母亲下指示要带我到什么地方去玩后才有这个行动吧。
去动物园的那天晚上。从母亲那里来电话确认问：
“今天去动物园了吗？”
“是。”
“都看什么了？”
“大马。”
“那里还有什么呢？”
“大马。”
“其他呢？”
“只有大马吧。”
母亲说让我把电话交给父亲。暴露出了冒充去动物园，实际上却是去了竞马场，然后在电话里争吵起来。像是因为我的什么传舌而不愉快吧。
喜欢夜猫子活动的父亲也把我带到小酒店，时不时地也把我带到俱乐部去。我除了睡觉，就是用出租车把我带到这家带到那家，因为晕车在小酒店就吐，所以也就不再领着去小酒店了。 

上一页 [1] [2] 下一页