• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

还有，喜欢做饭的母亲，即便是我一个人吃饭，也要摆上很多菜。就说若只一种菜放在那里，看上去眼睛就不舒服，也要摆上几个小碟。当然吃不完就要剩下很多，但是所剩下的菜几乎没有再拿出来在下一顿吃。
别管是小学的同学，还是长大之后在东京的朋友，来家里一起吃饭的时候就要问：“平时吃饭总是有这么多的菜吗？”与此相反，已经养成那样习惯的我被叫到别人家去吃饭时就想：“那菜，也只有这么一点点呀！”
其他呢，卧具也频繁地购买更换。无论是吃的还是穿的，凡是接触身体的东西，母亲都很奢侈。而对其他的东西则是非常的简朴，这就是母亲对美的意识吧。也因如此，我也没有考虑过自己如何贫穷，也没有受到什么恩惠。在单亲母亲家庭环境中，我什么也不用考虑，只剩下毫无顾忌地无理取闹和张扬。
在举止当中有非常严格的部分也有完全放任自流的地方，而且都很极端。
我到了快40岁的今天，拿用筷子的方法非常奇怪。到底是怎么造成那样错误的呢？反正是用文字说不明白的，很奇怪。更加奇怪的是拿铅笔的方法。怎么会形成那样错误的方法呢？那是多么的奇怪呀！
而且这么多奇异的事情，我直到长成很大也不知道。这是因为母亲完全没有教的原因。
“为什么，我小的时候不一一地好好教一教呢？”我这样问过之后，母亲则说：
“就教怎样吃最方便，就足够了……”
真是这么粗拉拉的做法。
而在后面这一方面，则是非常细致、严格的。

上一页 [1] [2] 下一页