• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

身材矮小的很和蔼的老画家，用了点时间慢慢地把我带来的素描看过之后，用柔和的口气说：
“画得很不错。不过，请看这里。柿子所用的颜色也可以，但柿子下面的影子以及茶色的桌子，你画得颜色重了一点。那里真的是黑色的吗？并不是那样。你都把影子当成黑色了吧，所以就那样画了。在绘画之前需要好好的看。认真观察，仔细考虑就会能画更好。画那画的时间很重要，但与此相比，为了画好画要考虑各种问题，从各个角度观察那件东西所花费的时间很重要。”
对我来说，真是太重要了，特别铭刻在心。但是与父亲和那位穿白衣的人所说的好话相比，想要听到更更实际说法，就向前倾着问老师：
“那么老师，接受考试方面怎么样呢？”
“我想，现在可不能确切说明。重要的是从现在更要下工夫好好画。”
对老师正确稳重的样子，两个人更加焦急起来了，我讨厌那种气氛。
在开始见面客气的时候，父亲拿出纸袋交给老师时说：“这是玄海滩的海胆，请收下。”老师却说：“不用了，你们的心接受了，不必操心了。”结果连这点土特产都没有收下。
父亲和那位穿白衣的人与平时工作的情况有所不同，最后两人不停地抽起烟来。
“专业是很重要的，努力学习，下决心拼命再努力！”

上一页 [1] [2] 下一页