貴族の子息（しそく）でも、家を継ぐ嫡男（ちゃくなん）以外は生活のために仕事を持たねばならない。爵位（しゃくい）も、土地も財産も受け継ぐ長男との差は大きいというわけか。

同じ中流出のリディアが、伯爵夫人の地位を約束されていると思ったから、『いけすかない』となったのだろう。

エドガーにささえられ、どうにか立ちあがったけれど、ワインの染（し）みがついたドレスと同様、リディアはみじめな気持ちだった。

そんなことで、あたしはひどい目にあわされたの？

これだから、人の集まるところは苦手だ。

昔からリディアには、陰口（かげぐち）や意地悪に悩まされる場所だったけれど、ロンドンへ来て、人前へ出る機会が多くなって、それでもエドガーがエスコートしているうちは、リディアに聞こえるような悪口を言う人がいなかったから、油断していたのかもしれない。