您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(174)

时间:2012-07-16 10:49:36  来源:可可日语  作者:ookami

正式晚宴是在高级餐厅。即便是在这样的场合,在夏威夷也同样继续穿短衣。
我自己想也就吃点“汉堡包”之类的东西,对第一次看到的大海虾的巨大形体,母亲她们大声吵嚷地快乐地吃着。
白天的时候,姨和母亲她们去购物中心,而我则留在宾馆在其周围散步,一边观望着钻石一边用随身听听着《钻石》。母亲看到身边的只穿三点泳装的女人,在灼热的太阳下沐浴着,但其精神却并没有完全放开。
当回到宾馆,感觉到母亲她们好像是回到房间一次,马上转变了方向,很快 去了游泳池。
可以说到底怎么弄明白的?原因是走到阳台就能清楚地听到母亲她们在游泳池那欢闹的声音。
从阳台朝下探寻,她们确实在那里。在水底画有巨大符号的游泳中,筑丰的地方话在那里喧闹着。
我到泳池去看了看,母亲和姨她们是怕把头发弄湿了的缘故吗,到夏威夷的便利店,把“ABC”方便塑料袋戴在头上。
吵闹着在泳池喧闹着的母亲们,她们头戴着“ABC”方便袋在泳池内水面上移动着。
在泳池旁边的折叠椅上,戴着墨镜喝着热带饮料的白人用非常不愉快的表情看着母亲她们。虽然在语言上讲不通,但那种态度的视线却完全把他们讨厌的意图表达了出来。
根据修的话,在这个宾馆度假,在画有符号的泳池内游泳的,在美国人当中,象征出一种社会地位。
他们真不明白,穿着泳装在头上戴有方便袋,用筑丰地方话吵闹的母亲们却在美国有地位的泳池游泳着。
他们在想美国人这么高贵的泳池多么好!但想的更多的是好丑。
母亲们毫无顾忌那些事,像孩子们在市经营的泳池内玩着,在那时间里快乐着。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量