天声人语
- 中日对照"天声人语":珍惜生命 敬畏生命
-
「家族は悲しみを抱きながらも仕事をし、食事を摂（と）り、時に泣き、笑い、生きてゆかねばなりません」。５７歳の夫に自死で先立たれた女性の手記である。「でも日々の何気（なにげ）ない生活の中で、突然襲ってく...
时间：2013-01-22 作者：ookami
- 中日对照"天声人语":刚柔并济的大力士
-
敗戦５日後、ソ連軍が南下する樺太から最後の引き揚げ船が出る。１５００人がひしめく船内に、３人の子を連れた母がいた。船は稚内経由で小樽に向かう途中、魚雷で沈んだ。母親を船酔いにし、稚内で下船させたのは相...
时间：2013-01-22 作者：dodofly
- 中日对照"天声人语":祈祷世界和平
-
「星の王子さま」を書いたサンテグジュペリは飛行機乗りでもあった。サハラ砂漠に不時着し、奇跡の生還をした体験をつづった「人間の土地」で戦争について述べている。「なぜ憎みあうのか？ ぼくらは同じ地球によっ...
时间：2013-01-22 作者：dodofly
- 中日对照"天声人语":恶政中的生命意义
-
命の重さは同じでも、悲しいかな、その量り方は一様でないらしい。アルジェリアの天然ガス施設へのテロ事件は、政府軍の性急な作戦により、日本人を含むとみられる人質２０人以上が亡くなる惨事となった。企業戦士ら...
时间：2013-01-21 作者：ookami
- 中日对照"天声人语":新锐客机事故频发
-
世界初のジェット旅客機は英国で作られ、「コメット」と呼ばれた。１９５２年に華々しく就航したが、２年後に不可解な連続空中分解事故を起こす。原因はわからず、謎につつまれた。[qh]世界首架喷气式客机彗星是由英...
时间：2013-01-18 作者：ookami
- 中日对照'天声人语":六十年代的回忆"老虎乐队"重组
-
小学５年、いや６年か、小遣い銭で初めて買ったレコードがザ・タイガースの「銀河のロマンス／花の首飾り」だった。聴き込んだので、今も詞が出てくる。その何倍も夢中になった元少女たちは、吉報にときめいた...
时间：2013-01-18 作者：dodofly
