您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:日本人眼中“尴尬”的外国礼仪(二)购物篇

时间:2012-10-12 15:09:14  来源:可可日语  作者:dodofly

▼ 包装編|包装

日本:過剰包装は減りつつあるが、お店のイメージにも繋がる包装は大事。雨の日には雨よけカバー、重い荷物の袋は二重に。お客様に迷惑はNG。

日本:不可以过度包装,但是涉及商店形象的包装必须谨慎对待。下雨时用防水包装,东西过多时用双重包装,不能给顾客带来麻烦。

ル・英・(伊):色やセンスは抜群のイタリアでも、一歩間違えると幼児のいたずらにしか見えないセロハンテープ貼りまくりの包装。包装紙の正しい使い方、どなたか指導お願いします(笑)。

罗·英·(意):在色感&品味出众的意大利,一失手在包装上贴了一圈透明胶,看起来就像是小孩子的恶作剧。谁来指导他们一下正确的包装方法吧!(笑)

そしてお客さん|顾客

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量