您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷二:小心甜蜜的陷阱第一章1.6

时间:2011-10-13 13:31:48  来源:可可日语  作者:ookami

      「是吗......我没想到你这么讨厌我。」

      「那个,也不是那样啦。」

      莉迪雅站起身来,想要叫住正要离去的他。
 
      「那么,我并没有被你讨厌罗?」
 
      莉迪雅的手忽然被转身回头的爱德格握住。

      「也不到讨厌的地步......」

      「那真要说的话、就是喜欢我罗?」

      「什么?」

      那笑容逼近到她的眼前,只要是女孩子,无论是谁都一定会因此怀抱着甜蜜的幻想吧。

      「不......不喜欢也不讨厌啦!我是伯爵家雇用的妖精博士,除此之外什么都不是,不要再说这些俗不可耐的话了,请你放手。」

      莉迪雅总算能直视他的眼睛,毅然决然地说出口。

      脸上浮现出一丝苦笑的爱德格松开了手,应该是觉得她不解风情、只会破坏气氛吧。

      「我明白了啦,那就来聊些会令你高兴的话题吧,你知道雾男吗?」
背对着他的莉迪雅不禁转过身来。

      「雾男怎么了?」

      「哼,一提到妖精的话题,你那金绿色的眼睛就会闪闪发亮啊,现阶段我的劲敌原来是妖精吗?」

      莉迪雅已经没有在听爱德格的抱怨了,因为她想起在公园里被袭击时的事情。

      犯人当然不是妖精而是人类;但是现在又听到雾男这个字眼,让她猜测两者间该不会有什么关联吧?

      「针对那件事,有位妇人前来想听听你的意见,虽然刚才发生了扫兴的事,但如果你不累的话,是否可以见见她呢?」  

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量