您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷二第三章牛奶糖与橘子3.9

时间:2011-10-26 13:05:46  来源:可可日语  作者:ookami

      回到家的爱德格打开莉迪雅工作室的房门,映入眼帘的是一只灰猫在优雅地喝茶。

      他还坐在桌边铺有软垫的椅子上。

       尼可彷佛在品尝热气与香味似地抽着鼻子并小口轻啜,然后将茶杯放回茶碟上。

      接着他瞄了爱德格一眼,若无其事地在椅子上变换姿势,换句话说是变回猫的坐姿。

      现在只有一只普通的猫坐在那里,不禁让人觉得刚刚看到猫在喝茶的景象应该只是自己看错了。
\

       「我听说莉迪雅回家了,你没跟她一起回去吗?」

      「我挺喜欢这里的,而且只要摇个铃就有刚泡好的红茶端来。」

      尼可趴在软垫上,心满意足似地眯上眼睛。

      猫的叫声听起来好像忽然变成了具有意义的人话,这让爱德格不得不重新思考尼可说不定不是一只普通的猫。

      他隔了张桌子坐在尼可的正对面。

      「喂,尼可,莉迪雅是怎样看我的呢?」

      「形迹可疑的下流胚子。」

       爱德格觉得这句话应该是由尼可冷漠的视线所表达出来的。

      「哎呀,那也没办法。」

      「喂!你还承认了呀?」

      「可是她现在也没有喜欢的男人吧?我还以为我有机会呢。」

      「什么?我说你呀,那个橘色卷毛的大小姐呢?」

      「罗萨琳呀,她只是普通朋友,对方也是这么想的喔。」

      「少胡说八道!那种亲密的模样可不让人这么想呢,而且就连你对莉迪雅的态度也让人觉得是在戏弄她。」

      尼可似乎已经感到厌烦,他靠着扶手用手托腮。

      虽然这是个奇怪的姿势,但是也不是没有可能。

      「我不是在戏弄她,而且我不但没什么自信,也害怕被甩。」

      「骗人,你只不过是觉得莉迪雅的类型还算新鲜吧?我丑话先说在前头,莉迪雅和你完全是两个不同世界的人,她因为明白这个道理,所以刻意和你保持距离,请你不要再捉弄她了。」

      总觉得自己被狠狠地教训了一顿,爱德格叹了口气。
 
      自己将莉迪雅留在身边的理由究竟是什么呢?

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量