您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷二第四章高贵的恶魔4.1

时间:2011-10-26 13:24:34  来源:可可日语  作者:ookami

     第四章  高贵的恶魔

      据说那样东西曾经是格拉纳达王室(注1)的珍贵宝物之一。

      在那颗水玛瑙里,有天地创造之初的神秘之水被包覆在其中,据闻妖魔只要接触到这颗水玛瑙就会被封入结晶内,而水玛瑙的持有人便能够避开妖魔的危害,换句话说,水玛瑙被当成了驱魔石。

      虽然不清楚水玛瑙从格拉纳达王室被带进英国的原委,但是据说因为它有着浅绿色叶脉般的纤细花纹,而且大小宛如鸡蛋,所以被称为『妖精之卵』;若让光线照射其削薄的底部,还能看见自太古时代就被封在里面的水影。

      「一定没错,是一样的东西。」

      莉迪雅一边与眼前的水玛瑙作比较,一边喃喃自语,然后她继续看接下来的文章。

      根据记载,这颗水玛瑙长久以来都是由圣奥古斯丁大修道院保管着,但是因为修道院在十六世纪被拆除,所以水玛瑙也被慎重地收藏起来。

      因为他们知道,这颗水玛瑙将曾震撼了都城的恶魔封在其中,所以一旦落入敌国,必定会引起轩然大波。

      「也没错啦,说不定从前的人都相信恶魔拥有莫大的力量。」

      有种说法是水玛瑙交由王室进行保管,虽然这推论合理,但是令人遗憾的是,并无证据能证明水玛瑙仍流传至今。
\

      也有一说是水玛瑙当初交到了好奇的贵族手中,无论是王室也好、贵族也好,自古世俗就流传着妖魔也会惧怕具有高贵血统之人的说法,而且,即使有名门世家不畏惧潜藏着恶魔的石头将其当成一种珍贵矿石收集,并悄悄地珍藏起来也不足为奇。

      「父亲的文章以学者的著作而言算是多愁善感吧。」

      她合上书本,将书放回书架。

      莉迪雅为了调查水玛瑙才急着回家,虽然好不容易找到了有关水玛瑙的记述,也搞不清楚是否真的有恶魔藏在里面。

      「总而言之,如果这东西后来转让给贵族的话,就算出现在爱德格家里也不是什么大不了的事吧。」

      虽然莉迪雅不知道他家曾经发生过什么事情,但是总之爱德格就是带着这颗石头被抓去卖掉的。

      如果雷温所言属实,那么爱德格在当时曾看到两个妖精。

      不过那个大概不是真的妖精,而是他把穿着漂亮礼服的女孩误当成是妖精了,如果是真的妖精,绝对不会违背交换物品时立下的誓约。

      倘若如此,那么收下水玛瑙的女子或许现在还带着它,也就是说,当时的少女说不定就是罗萨琳。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量