• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

兄弟在就更狡猾，有兄弟多好呀！
气愤地流着泪。如果看到这些后，没有处理好的事情就会让母亲知道。就面对着放到章鱼桶里面的大头虾，在家的外面呆了一会儿。
在母亲要出去工作之前吃晚饭的时候，我的眼睛红肿着，母亲什么也没有问，我什么也没有说在拼命地吃着。这时，厨房旁边的门打开了。
在门口，专门做球的哥哥抓住那位偷册子的同学的脖颈子站在那里。同学被抓着哇哇地哭着很狼狈的模样。
哥哥的另一只手里拿着那本册子，交给了我说：“这个家伙要把这个册子还给你，实在对不起。”
像是接受了那种健康法父亲的拷问而坦白了吧。哥哥对母亲低下头说：“阿姨，实在对不起。”母亲笑着说：“好了好了，没什么关系啦。”
哥哥使着劲也要狼狈的弟弟说句道歉的话，一边呜咽着的破烂册子的小偷终于说出一句话。
“那个，那个什么，也没什么。”
“给我说声‘道歉’。”哥哥一点时间也不给，用膝盖从一个角度击中他的后背。
“好了，已经够了。不要那样了，孩子挺好的。”母亲劝着哥哥。哥哥则用两只手使劲掐住脖子，把弟弟压下去。在那模糊意识中将要窒息的破烂小偷终于吐出了“对不起”，然后就那样被带走了。
看着弄回到手里的册子，就想：现在做成那样，我实在也不需要了。
自打那以后，那位大叔和母亲之间一直像亲戚那样很友好。

比较起来，贫穷很引人注目的。在这个大街上领取生活保障的家庭和没有领取的家庭，即便社会的状况不同，客观地讲也说不清楚到底谁过着较宽裕的生活。即使是没有钱，也不存在贫穷。

上一页 [1] [2] 下一页