• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

在蝉鸣叫的夏天，在太阳照射的后厦，父亲流着汗在刨着木头。
夏天刺耳的声音和刨子刨木头的声音使我的心情很愉快。夜猫子的父亲肌肉白白的，现在却变成了红的，我坐在旁边看着父亲刨木头的姿势。
“你爷爷也是这样，给我做各种各样的东西。”
在父亲的左手腕上有一个很大的伤疤。是在小的时候被烧伤的大疤，伤疤一直留到现在。
从医院回来后，父亲不停地哭着还喊着：“好痛好痛。”爷爷对父亲说：“好可爱的，好可爱的。”还几次说：“如果我在的话，就不会遭遇这样的事情，真糟糕。对不起了。”在烧伤的时候，爷爷好像没有在那个地方，据说对这件事非常后悔。
“想吃什么都给你买。想吃什么呢？快说呀！”
爷爷对正在疼痛的父亲这样说后也哭了起来，说了这些话。
“想吃白米饭和腌的黄瓜。”
然后，在那食物匮乏的年代爷爷搜索寻找白米饭、黄瓜和香蕉，让父亲吃了起来。
每当在餐桌上摆上腌黄瓜时，奶奶就讲给我那时的事情。
做完船的主体之后，开始加工在其上面重放的木板。用木工用的粘胶将这些东西粘成一体，慢慢地船形体出来了。虽然还没有看出什么，但我已经很佩服了，就欢欣雀跃看着其制作。
在母亲的头上也有一个大伤疤。也是在小时候负重伤留下的疤。
晚上在土房子里从头顶上掉落下来砸伤喷出了血。母亲的爷爷把毛巾敷放到她的头顶上，抱着满身是血的母亲跑到医院去。在已经关门休息的医院的入口叫着敲着，把医生叫起来，也没有打麻醉药，就缝合了二十几针。

上一页 [1] [2] 下一页