《伯爵与妖精》卷六第七章在妖精界立下约定7.8
「エドガーさま、姉が戻ってきました」
「爱德格伯爵,姊姊回来了。」
レイヴンが告げると同時に、エドガーは立ちあがっていた。
听到雷温的报告,爱德格立即起身。
戸口で頭を下げるアーミンの姿を見つけると、急いで歩み寄り、身内にするように腕をまわした。
他一看到雅美站在门口行礼致意,便疾步走向她,像见到家人般伸手拥抱她。
「よかった、本当に心配してたんだよ。人だったら、とうてい助からない場所だったから」
「太好了,我真的很担心,若是一般人从那种地方摔落,早就没命了。」
「もうしわけありません。道に迷っていました」
「让您操心了,真的很抱歉,我不小心迷了路。」
「いいんだ、無事だったなら」
「没关系,没事就好。」
リディアも、ほっとしつつ立ちあがる。
莉迪雅也松了一口气并且站起来。
「アーミン、ごめんなさい。あたしを助けたばかりに危ない目にあって」
「雅美,抱歉,你为了救我才遭遇危险。」
「いいえ、私の役目ですから。リディアさんがご無事で何よりです」
「这是我的责任,莉迪雅小姐能平安无事才是最重要的。」
上着を脱ぎ捨ててきたらしい彼女は、シャツにベストだけの格好だ。海に落ちたのか、乾ききっていない衣服からは潮(しお)の香りが漂(ただよ)っていた。
雅美并未穿上外套,身上只穿着衬衫和背心,而且她似乎掉进海里,因为她的衣服尚未完全乾透,还飘来一股海潮味。
ふとリディアは、彼女のそで口に血のような赤い染(し)みがあるのに気づく。
莉迪雅蓦然注意到雅美的袖口染有鲜血般的红色痕迹。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第七章 妖精 立下 约定 7.8
- 上一篇:日本TBS视频新闻:大阪藤井市发生火灾,幼儿2人死亡
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷六第七章在妖精界立下约定7.9
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26