您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(147)

时间:2012-06-27 14:31:37  来源:可可日语  作者:dodofly

Ⅴ(17)

羊栖菜的干烧菜和烤鱼以及日常副食满满地摆在狭小的大众食堂。在新宿除这个好店以外我一概不知。把来到东京的母亲带到母亲味的饭店,会怎么样呢?我也不知道其他的饭店。
取了好多副食品,就用啤酒来庆贺。
“祝贺毕业了,很努力了。”
“感谢!谢谢!”
那一天我也住在了新宿的宾馆,第二天大家一起乘坐大巴。姥姥说了好多遍:
“全托你的福,让我好好看了看东京。”

特别是在东京,有所依靠是非常重要的。学校也好公司也好,在那里别管多么不完整的立场而存在的话,对人是很宽容的。
但是,对于我这样没有职业的人来说受非难性很强。比如,有关房子的事就很艰难。我打工每个月即便能挣到15万元,而只有三万的公寓房租也不会出租给你。
从立川搬到了国分寺。但几乎与毕业同时国分寺的公寓就满了。在这个时候倒让我想起向市中心转移。但是别管是去找什么样的房子,因为你是无职业的,都不会出租给我。
特别是,约定好和我在一起租住的バカボン却采取留中间一撮的发型。因为舞蹈家的梦想已经破灭,曾经一度回到九州。他在田园闲居的一天,听到了电影《ビギナーズ》这样的台词后,又回到了东京。
“从那里一步也迈不出,什么开端也就不会有。”
在这个月受普通的台词所冲击,但到底要迈出什么样的步伐呢?这还完全是个谜。バカボン也只能对自己喝斥,把头发弄成一撮发型,但所得到的运气则完全是适得其反。
“你弄一撮毛还真是不行。”
“学长没有职业也同样不行。”
“而你既是一撮毛,又无职业。”

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量