您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(155)

时间:2012-07-03 10:42:23  来源:可可日语  作者:ookami

      到了55岁才有了自己的店。被儿子写的门帘和丈夫写的菜单支持着,当然了,自己每天都努力做出好味道的菜。

      但是,商业街的小店相继关闭,在所出租的楼也相继被拆除,在筑丰这繁华的大街,并没有回报母亲的努力,还没有够两年“河童”这个小店也关闭了。原本价值300万的小店现在变成250万,像母亲这样的人,且不说是餐馆,连一般经营方面的人都已经没有了。

      可是,母亲并没有因此而死心。在关闭小店之后,一位认识的人其破产的饮食店还闲置着,母亲就从那里借了一个小地方,开始做简便的套餐。

      在筑丰的人口逐渐减少,在一个街道的角落,每天大约做出500元的套餐。

      母亲那个年龄的人,都已经抱上了孙子,稳定地过上老年人的生活。这些人当中也只有母亲一人,还在努力地劳作着。

      然而,滞留在东京自由地狱的我,每天都在赌博和夜游着,每月还从那样状态下母亲的手里领钱。

      消费卡已经八张了。在每四天都要来一次的偿还日里,连支付利息也做不到,房租也推迟交,也从下北泽的公寓里被赶了出来。几乎没有工作。在一个月里也只有一、两次的插图或写稿之事所挣的钱,连三天度日的钱都不够。工作的电话也在麻将房接,这是为了赌博。

      不能给母亲说打工所挣的钱,转移到贷款和麻将钱,在那样难为情的状态下给母亲的联络次数也在减少。

      又借宿在一位同学在事务所使用的麻将屋去。在并列放有三个办公桌的房子的角落,煞风景地铺上被子度日。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量