双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(166)
“到底要去哪里呢?”
W有点不安地问道。
“大概要去小仓的俱乐部。”
母亲把我们的上衣拿出来递给我们这么说。
“真是难得呀!在小仓的大街上玩一玩真好!”
在一个俱乐部里面父亲的朋友光头A在等着。父亲在领着我去吃喝的同时,也经常叫上自己的朋友一起行动。朋友们打听我的事情和在东京的情况,而他自己则在一旁竖起耳朵听。
从一个店转到另一个店的时候就介绍给领班说:“这位是在单位里给过帮助的朋友。”W一种不明白状,还在和父亲交谈着。
从一个店到另一个店走动着的过程中,从繁华街道艺术家工作室出来的朋克少年把的吉他碰到了A的肩。那些少年们好像并没有注意到那件事,就那样要离开的时候,A就慢慢地追那少年而去。
“你们这些家伙!连看都不看就走了!!”
那些少年们用发胶把头发竖立起来,那些少年们就像凝固了那样,对着比自己那些头发还高、有健壮体型的A,几次脸朝下。也就讲了几句碰到吉他之外的事之后,在最后,用像乐队很努力那些说法对那少年说些什么,然后就像没什么事那样走到另一个店。
父亲用对什么也不感兴趣的目光目送着那些人往前走着。
W就和那些少年们那样凝固着始终那事情过程看完,用手指着走在前面的父亲的后背说:
“你父亲,是搞摇滚乐的吗?”
在下一个店A问到W的名字,然后就讲了在小仓有完全相同名字的有名的三兄弟。
“大哥、二哥和老三,都是极其恶劣的。在最小的弟弟被拘留的时候,直升飞机在拘留所的上空盘旋,两位哥哥用大喇叭对着在拘留所的弟弟喊:好好等着,会帮助你的。真是有趣的三位兄弟。他们和你的名字相同。”
已经适应了A的恐怖状,处在很兴奋的样子的W,因为这个故事对A很有兴趣。这时父亲问了起来。
- 相关热词搜索: 双语 阅读 东京塔
- 上一篇:双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(165)
- 下一篇:日语能力考试二级语法讲解及练习题(42)
相关阅读
- 【图文双语】河津樱迎来盛开时节04-21
- 【恋空】双语阅读 第一回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第二回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第三回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第四回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第五回06-30