哈利波特
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程9
-
「ウエー、ほらね？芽キャベツだよ」二人はしばらく百味ビーンズを楽しんだ。ハリーが食べたのはトースト味、ココナッツ、前り豆、イチゴ、カレー、草、コーヒー、いわし、それに大胆にも、ロンが手をつけようともし...
时间：2012-11-28 作者：ookami
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程8
-
「これなんだい？」ハリーは蛙チョコレートの包みを取り上げて聞いた。「まさか、本物のカエルじゃないよね？」もう何があっても驚かないぞという気分だった。「まさか。でも、カードを見てごらん。僕、アグリッパが...
时间：2012-11-27 作者：ookami
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程7
-
ふくろうを買う余裕がなくたって、何も恥ずかしいことはない。自分だって一ケ月前までは文無しだった。ハリーはロンにその話をした。ダドリーのお古を着せられて、誕生日にはろくなプレゼントをもらったことがない…...
时间：2012-11-26 作者：ookami
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程6
-
ハリーはその子の鼻の頭がまだ汚れたままなのに気づいた。「おい、ロン」双子が戻ってきた。「なあ、俺たち、真ん中の車両あたりまで行くぜ……リー·ジョーダンがでっかいタランチュラを持ってるんだ」「わかった」...
时间：2012-11-23 作者：ookami
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程5
-
パーシーがいなくなると、次に母親は双子に言った。「さて、あなたたち……今年はお行儀よくするんですよ。もしも、またふくろう便が来て、あなたたちが……あなたたちがトイレを吹き飛ばしたとか何とかいったら……...
时间：2012-11-22 作者：ookami
- 双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程4
-
「リー、見せて。さあ」その子が腕に抱えた箱のふたを開けると、得体の知れない長い毛むくじゃらの肢が中から突き出し、周りの人が悲鳴を上げた。ハリーは人ごみを掻き分け、やっと最後尾の車両近くに空いているコン...
时间：2012-11-21 作者：ookami
