• 第 1 页：学习笔记
• 第 2 页：课外拓展

•今一緒に行かなかったら、本当に離れちゃうよ。（4'45）
你现在不一起去的话，就真的要分开了。

~たら：名词/形容动词+だったら，形容词+かったら，动词+たら。表示条件或契机。“要是......的话”，“如果......的话”。
例：万一雨が降ったら試合は中止です。|万一要下雨的话就停止比赛。
 
•もう、戻れないのかな？（8'13）
已经回不到以前那样了吗？
 
~かな：由表示疑问的“か”后接“な”构成，用语句尾。表示向自己提问的心情。通过将疑问向对方表明，间接地起到表示请求、期望的作用。
例：山田さんは今日来るかな。|山田今天能来吗？
 
•俺、アメリカなんか行ったことないっすよ。（8'45）
我从来没去过美国呢。
 
~たことがある：前接动词过去时。用以表述曾经经历或未经历过某事。“曾经（不曾）......过”。
例：ああ、その本なら子供の頃読んだことがあります。|啊，这本书我小时候看过。
   
•長谷川がまた渡米することになりました。（9'22）
长谷川要再次去美国了。
 
~ことになる：前接名词、动词。表示就将来的某种行为作出某种决定，达成某种共识，得出某种结果。“决定......”。
例：こんど大阪支社に行くことになりました。|决定了我这次调到大阪分公司。
 
•行ってあげて当然だよ。（19'36）
你去是应该的。
 
~てあげる：前接动词连用形。用于请求别人为第三者做某种对其有益的事情。“（请）为......做......”。
例：ケーキを作りすぎたので、おばあさんに持っていってあげてください。|蛋糕做多了，你给奶奶送去一块。
 
•真子、不安なら早めに調べたほうがいいと思うよ。（21'27）
真子，真担心的话还是早点验比较好哦。
 
~なら：接名词、形容动词、形容词、动词。表示“如果实际情况是那样的话”、“如果那是事实的话”的假定条件。用于根据对方的谈话内容或当时的情况，叙述自己意见或看法，向对方提出请求或劝告。
例：彼女のことがそんなに嫌いなら別れたらいい。|你那么讨厌她的话，分手算了。
 
•忘れられない人についてアメリカに行くべきかどうか。（34'57）
是否应该跟随无法忘却的人去美国。
 
~かどうか：前接名词、形容动词、形容词、动词。表示“是做......还是不做......”、“是......还是不是......”的意思。“是否......”。
例：それが本物のパスポートかどうかは怪しい。|这本护照是真是假，非常怀疑。

上一页 [1] [2] 下一页