您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第6章6.1

时间:2011-09-27 13:36:14  来源:可可日语  作者:ookami

     第六章  两把钥匙与牺牲之血

     「爱德格伯爵,请原谅我。」

      跪下的雷温,看起来还是一如往常般地冷淡。

      尽管如此,莉迪雅也明白,他并不是为了自己无力拯救雅美而谢罪。

      他是为了姊姊着想才会放开的。

      为了选择走向死亡的姊姊,而去违背主人的命令。

      将精灵付给爱德格的雷温对于违背命令这件事,已经作好相当的心理准备吧?

     「我原谅你。」

      所以,爱德格才说得如此平静。

      爱德格僵坐在地上用手臂抱着膝盖并把手指埋入金发中,看起来似乎在强忍着内心的激动与愤慨。
 
      那怒气大概是针对自己。

     「......应该道歉的人是我才对,我未能了解雅美所承受的痛苦,她明明就很苦恼的。」

      他宛如叹气般地喃喃自语着。

      如果能紧紧地抱住她就好了。一句微弱的话语飘入莉迪雅的耳里。

      莉迪雅直觉地认为那是在讲昨天晚上的事情,她同时想起,爱德格曾说过要为了让雅美得到幸福而努力。

      雅美应该也知道,那是自己单方面的爱慕情绪,爱德格只是把她当成家人看待。
\

      这实在是令人无法忍受的结局。

     「结果......我到现在仍就是王子的奴隶。我还是无法如此轻易地丢开那一段将那个男人当成自己的全部的记忆,像这种永无止境地逃亡的迷宫终点,我以为自己看到了出口,但是那家伙却好像已经早先一步等在那里......不管经过多少年,那份不安也未曾淡去,连我都是如此,身为那家伙的女人而活到现在的雅美,心里一定背负着更深沉的伤痛与不安。」

      自己不再是自己,只是宛如傀儡般活着的那种绝望,唯有相同经历的人才能懂。

      莉迪雅实在无法想象他们在那个名叫王子的男人身边有多么痛苦,但是她能够稍稍了解雅美的心情。

      莉迪雅多少能够明白,藏在背叛深处的是她那并非被某人强迫、也没有受人控制的苦恼心声 。

      只要莉迪雅为他们带路,爱德格就不会杀掉她,无论如何,雅美都无法以背叛者的姿态再继续待在爱德格身边,这是在爱德格被王子抓住之前、要不就是在她背叛的行径被揭发前,她瞬间逃离世间的方法。

      这是总有一天会画上句点的淡淡情愫。

      所以,雅美现在才会想在此刻做个了结。

      爱德格缓缓地起身。
 
     「给我一点时间,我马上回来。」

      他往建筑物走去的背影,看起来虚幻得快要消失了一样。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量