您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第七章蓝宝石的梦7.6

时间:2012-03-05 10:21:07  来源:可可日语  作者:ookami

そんな衝動(しょうどう)を退(しりぞ)けて、リディアはあとずさると、力が抜けて座り込んだ。

不过莉迪雅挥去这股冲动往后退了几步,然后全身无力地坐倒在地上。

「リディア?」

「莉迪雅?」

「……お願い、今は近づかないで」

「求求你,现在不要靠近我。」

「今は、って?」

「现在?」

「心細かったの」

「我好怕。」

何言ってるんだろうと思うほど、リディアの頭の中は支離滅裂(しりめつれつ)になった。

莉迪雅的脑袋已经乱成一团,她心想,我到底在说什么呀?

「うん」

「嗯。」

「だから今は、あたしおかしいと思うの。もうマギーはいないのに、はしたないことしそうで」

「我觉得刚才的自己很反常,玛姬明明已经不在了,我却差点做出丢脸的举动。」

「ああ、そういうことなら抱きついてくれてもいいよ」

「哦,如果是这样的话,你可以抱紧我没关系。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量