• 第 1 页：『東京タワー』原文
• 第 2 页：『東京タワー』翻译

那个棒球队是带有野性的充满当地风气的棒球队。那个棒球队也叫做体育队，但一点活力也没有。
一年级的学生全部都剃光头，三年学生全部都用大背头之类的发型，队部的房间成了鲁莽家伙的集合地。
参加比赛的人全都是润发油的臭味，虽然发型杂乱但谁也不戴帽子。
那样的棒球队不可能强大，其训练非常严酷而且欺负的程度也很大的。到了四月一年生有70人，但在很短时间内已经减少到一半。到最后我的同年级的人也只有10人，要获得一个正式球员也不难了。
早晨过七点就要到队部，折叠整理前日所洗的老队员的衣服，往运动鞋上涂油，一直等待老队员到来后才准备开始运动。白天休息的时候也集合到队部，置办面包、烟叶、女子篮球部的女裤衩等老队员们所喜欢的各种各样的东西，为此必须要呆在那里。在下雨的日子里不能使用运动场，就利用教室和走廊练习筋骨或在队部接受他们说教。
把球棒放到长椅子上，正座在上面。脚趾和小腿像是被折了似的非常难受。更难受的还有，就是腿肚子和大腿内侧。
这也不是什么集会，而所做的却是超过凌辱的刑讯。从成为中一的我们来看，中三的老队员身材高大、人品下流。若说其恐怖，那真像家里的厕所那样恐怖，所以新入生一个一个地都辞掉了。

上一页 [1] [2] 下一页