您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.5

时间:2012-04-27 10:17:41  来源:可可日语  作者:ookami

いつのまにここへたどり着いたのか、戸口にポールと、スカーレットムーンの団員だろう数人がいた。

波尔与数名应该是绯月成员的人站在门口,不知道他们是何时抵达的。

縮んでいるゴブリンの迷宮は、中にいる人間をみんなここへ集めるのだろう。そうしてユリシスは、みんなまとめて殺してしまおうとしている。

哥布林的迷宫正在缩小,迷宫中的人最后都会聚集到这里来吧,尤利西斯打算一次杀掉全部的人。

なのに、リディアだけ助けろとエドガーは言う。

然而,爱德格只要求他释放莉迪雅。

「リディアをここから出してくれれば、ダイヤの隠し場所を教える」

「如果你让莉迪雅离开这里,我就告诉你钻石在哪里。」

それはつまり、リディアをダイヤモンドごと逃がそうということだった。

换句话说,爱德格希望莉迪雅带着钻石逃离这里。

「それを信用しろと?」

「您要我相信您的话?」

「信用できないなら勝手にすればいい。永遠に、ブラックダイヤはプリンスのもとには届かない。以前にも、僕が隠したあれを、きみたちは見つけられなかったじゃないか」

「就算你不相信也无妨,不过这样一来,黑钻就再也不会回到王子手上了,以前你们不是也找不到我藏起来的钻石吗?」

貴重なブラックダイヤを手にしたまま、もし外に出られたら、リディアは何をすべきか漠然(ばくぜん)と理解した。

莉迪雅感到手足无措,倘若自己真的带着珍贵的钻石离开这里,之后又该怎么做才好? 

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量