您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷六第二章海盗来袭2.1

时间:2012-05-11 10:16:16  来源:可可日语  作者:ookami

プリンスと呼ばれる男を頂点とした組織は、エドガーの家族を殺し、子供だった彼を連れ去って自由を奪った。

以王子为首的地下组织不仅杀害爱德格全家,还抓走年幼的他,并且夺去他的自由。

レイヴンとアーミンと、数人の仲間を引き連れ、エドガーはプリンスのもとから逃げ出したが、仲間はほとんど殺された。

虽然爱德格后来带着雷温、雅美等数名同伴逃离王子身边,然而几乎所有的同伴都惨遭杀害。

それでも生きのび、伯爵の地位を手に入れたエドガーは、足場を固めながらプリンスへの復讐(ふくしゅう)をもくろんでいるが、最大の気がかりは、プリンスの手先であるユリシスという人物だった。

爱德格好不容易才得以幸存,并且爬升至伯爵的地位,而他在巩固势力的同时,也计划向王子进行复仇,可是让爱德格最担心的就是王子的爪牙——尤利西斯。

彼は、妖精たちを従(したが)え動かすことができる。

因为他具备操纵妖精的能力。

なのにエドガーは、妖精の姿を見ることさえままならない。

而爱德格却连妖精都看不见。

こんなことで、ユリシスと戦えるはずがない。

这样根本无法与尤利西斯较劲。

剣を取りあげ、鞘(さや)から引き抜く。

爱德格拿起宝剑,将剑身抽出剑鞘。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量