您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷六第二章海盗来袭2.7

时间:2012-05-16 10:24:11  来源:可可日语  作者:ookami

次の瞬間レイヴンが動いた。

雷温立刻采取行动。

ロタではなくピーノに飛びかかったかと思うと、殴(なぐ)りつけ、ひざ蹴(げ)りを入れる。倒れた巨漢を押さえつけ、身動きできないよう腕をひねる。

但是雷温却扑向皮诺,而非萝塔。他毫不留情地出拳,并且使用膝击将巨汉击倒在地,最后还压制住他的身体,再将他的双手反扭至背后使他无法动弹。

エドガーは、その様子を呆然(ぼうぜん)と見ていたロタの手首をぐいとつかんだ。

正当萝塔看得目瞪口呆时,爱德格紧紧抓住她的手腕说道:

「レイヴンがきみを止めているうちに、ピーノが僕を襲(おそ)う、って計画?残念だったね」

「你是不是打算让皮诺趁着雷温对付你而分身不暇时突袭我? 可惜计划失败了。」

ロタからナイフを取りあげる。

爱德格抽走萝塔手上的刀子。

「そういえばロタ、僕たち手を握ったこともなかったね」

「对了,萝塔,我们好像没有牵过手嘛。」

「な、何バカなこと……」

「你、你在胡说什么……」

「きみはいつもそっけなかったし」

「而且你总是对我不理不睬。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量